Couvertures françaises : les personnages effacés

Qu’est-ce que ces couvertures ont en commun ? Ces derniers jours, c’est une énième couverture qui a fait le tour des RS : un livre US qui a vu son héroïne racisée disparaître dans sa traduction française. Encore une fois. J’avais abordé l’utilisation des personnes – voire des corps – racisé.e.s qui n’avaient aucune histoire […]

Esthétiques décoloniales : pistes de recherches créatives

Il y a quelques posts, je parlais de mes recherches sur le solarpunk et l’afrosolarpunk, ou comment explorer des esthétiques dites décoloniales… C’est-à-dire, comment sort-on des esthétiques occidentales qui ont été érigées en normes, pour accéder à un réservoir d’idées véritablement diverses ? Ce sont des pistes de réfléxions que je continue de creuser pour […]

“Neptune Frost” : au-delà de l’afrofuturusime, interview avec Saul Williams et Anisia Uzeyman

 Les scènes de révolte, l’exploitation des ressources d’Afrique pour la technologie, les violences sexuelles et genrées… Tout au long du parcours de Neptune, ces thèmes très forts et politiques, cohabitent avec l’onirique, et nous font repenser la technologie, celle qui n’est pas issue seulement du métal mais du sang des hommes. Hauts plateaux du Burundi, […]