[BOOKREVIEW] La Fille du Roi Araignée, par Chibundu Onuzo

Après Americanah, difficile de ne pas chercher une atmosphère similaire. Cette année, j’ai présenté sur le blog quelques auteurs ghanéens et nigérians, intéressée par certaines expressions familières et moments de vie communs aux afrodescendants. J’avais entendu parler du petit prodige qu’est Chibundu Onuzo, qui, à seulement 19 ans, a gagné plusieurs concours d’écrire et a […]

Pluie et vent sur Télumée Miracle de Simone Schwartz-Bart : commémorer, une autre manière de raconter l’esclavage

« J’entends les paroles, les éclats de rire de man Cia là-bas au milieu de ses bois, et je pense à ce que en est de l’injustice sur la terre, et de nous autres en train de souffrir, de mourir silencieusement de l’esclavage après qu’il soit fini, oublié. J’essaye, j’essaye toutes les nuits, et je n’arrive […]

[JustFollowMe] Une si longue lettre, de Mariama Bâ

Publié originellement sur Just Follow Me, en 2012. Euro-africain ? afro-européen ? Dans une tentative d’explorer une littérature afropéenne, après un voyage avancé dans la littérature afro-américaine, il était difficile de définir les thèmes et les limites de cette autre littérature méconnue et, surtout, de savoir ce que j’y cherchais. J’ai rencontré Toni Morrison dans la […]